Tarea #10 – SNAP (Cupones para Alimentos)

Task #10 – SNAP (Food Stamps, Spanish)

 

Antecedentes: El Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria, SNAP, brinda beneficios alimentarios a familias de bajos ingresos para complementar su presupuesto de comestibles para que puedan pagar los alimentos nutritivos esenciales para la salud y el bienestar. Cada estado tiene diferentes formularios y procedimientos para las solicitudes de SNAP. Sin embargo, el proceso es muy similar. Como ejemplo, para Colorado:Background: Supplemental Nutrition Assistance

Program, SNAP provides food benefits to low-income families to supplement their grocery budget so they can afford the nutritious food essential to health and well-being.  Every state has different forms and procedures for SNAP applications. However, the process is very similar. As an example, for Colorado:

 

1. Verifique la elegibilidad: antes de presentar la solicitud, asegúrese de cumplir con los requisitos de elegibilidad para SNAP en Colorado. La elegibilidad se basa en factores como los ingresos, el tamaño del hogar, el estado de ciudadanía y otros criterios. Puede utilizar la herramienta de evaluación previa en el sitio web de Colorado PEAK (https://coloradopeak.secure.force.com/) para verificar si podría ser elegible.
2. Check Eligibility: Before applying, ensure you meet the eligibility requirements for SNAP in Colorado. Eligibility is based on factors such as income, household size, citizenship status, and other criteria. You can use the pre-screening tool on the Colorado PEAK website (https://coloradopeak.secure.force.com/) to check if you might be eligible.

 

2. Reúna la información requerida: antes de comenzar la solicitud, recopile la información necesaria, que puede incluir documentos de identificación, comprobantes de ingresos, gastos y otros detalles sobre los miembros de su hogar.
3. Required Information: Before starting the application, gather the necessary information, which may include identification documents, proof of income, expenses, and other details about your household members.

 

3. Acceda al sitio web de Colorado PEAK: Vaya al sitio web de Colorado PEAK

(https://coloradopeak.secure.force.com/), que es la plataforma en línea para acceder y solicitar varios programas de asistencia pública, incluido SNAP.

3. Access the Colorado PEAK Website: Go to the Colorado PEAK website (https://coloradopeak.secure.force.com/), which is the online platform for accessing and applying for various public assistance programs, including SNAP.

 

4. Cree una cuenta: si aún no tiene una, deberá crear una cuenta en el sitio web de Colorado PEAK. Esta cuenta le permitirá solicitar beneficios y administrar sus beneficios en línea.
5. Create an Account: If you don’t already have one, you’ll need to create an account on the Colorado PEAK website. This account will allow you to apply for benefits and manage your benefits online.

 

5. Complete la solicitud: inicie sesión en su cuenta Colorado PEAK y complete la solicitud SNAP. Proporcionar información precisa y completa sobre su hogar y situación financiera.
6. Complete the Application: Log in to your Colorado PEAK account and fill out the SNAP application. Provide accurate and complete information about your household and financial situation.

 

6. Envíe los documentos requeridos: después de completar la solicitud, es posible que deba enviar ciertos documentos para respaldar su elegibilidad. Estos documentos se pueden cargar a través del sitio web de PEAK o enviarse en persona en la oficina local de servicios humanos del condado.
7. Submit Required Documents: After completing the application, you may need to submit certain documents to support your eligibility. These documents can be uploaded through the PEAK website or submitted in person at a local county human services office.

 

7. Entrevista (si es necesaria): en algunos casos, es posible que deba participar en una entrevista como parte del proceso de solicitud. Si es así, el Departamento de Servicios Humanos de Colorado se comunicará con usted para programar la entrevista.
8. Interview (if required): In some cases, you may be required to participate in an interview as part of the application process. If so, the Colorado Department of Human Services will contact you to schedule the interview.

 

8. Revisión de la solicitud: El Departamento de Servicios Humanos de Colorado revisará su solicitud, junto con los documentos presentados y la información de la entrevista, para determinar su elegibilidad para SNAP.
9. Application Review: The Colorado Department of Human Services will review your application, along with any submitted documents and interview information, to determine your eligibility for SNAP.

 

9. Recibir notificación de decisión: Una vez que se revise su solicitud, recibirá una notificación de la decisión, ya sea aprobando o negando sus beneficios SNAP. Si se aprueba, el aviso también indicará la cantidad de beneficios que recibirá y la duración de su elegibilidad.
10. Receive Notice of Decision: Once your application is reviewed, you will receive notice of the decision, either approving or denying your SNAP benefits. If approved, the notice will also indicate the amount of benefits you will receive and the duration of your eligibility.

 

10. Utilice su tarjeta EBT: si se aprueba, recibirá una tarjeta de Transferencia Electrónica de Beneficios (EBT), similar a una tarjeta de débito, que puede usarse para comprar alimentos elegibles en minoristas autorizados.
11. Use Your EBT Card: If approved, you will receive an Electronic Benefit Transfer (EBT) card, similar to a debit card, which can be used to purchase eligible food items at authorized retailers.

 

11. Si encuentra alguna dificultad durante el proceso de solicitud o tiene preguntas específicas, puede comunicarse con la oficina de servicios humanos de su condado local o con la línea de ayuda de Colorado PEAK al 1-800-536-5298 para obtener ayuda.
12. If you encounter any difficulties during the application process or have specific questions, you can contact your local county human services office or the Colorado PEAK helpline at 1-800-536-5298 for assistance.

 

Sitios web relacionados

1. USDA, Servicio de Alimentos y Nutrición, Departamento de Agricultura de EE. UU. https://www.fns.usda.gov/snap/supplemental-nutrition-assistance-program
2. Encuentre su oficina de SNAP, https://www.usa.gov/food-stamps
3. Colorado PEAK es el lugar para solicitar y administrar beneficios en línea. Utilice PEAK para solicitar o administrar sus beneficios médicos, SNAP, efectivo u otros beneficios del Estado de Colorado. https://peak–coloradopeak.force.com/peak/s/peak-landing-page?language=en_US
4. ASUNTO: SNAP – Ajustes por costo de vida para el año fiscal 2023, https://www.fns.usda.gov/snap/fy-2023-cola
5. USDA, Food and Nutrition Service, U.S. Department of Agriculture https://www.fns.usda.gov/snap/supplemental-nutrition-assistance-program
6. Find your SNAP Office, https://www.usa.gov/food-stamps
7. Colorado PEAK is the place to apply for and manage benefits online. Use PEAK to apply for or manage your medical, SNAP, cash or other State of Colorado benefits. https://peak–coloradopeak.force.com/peak/s/peak-landing-page?language=en_US
8. SUBJECT: SNAP – Fiscal Year 2023 Cost-of-Living Adjustments, https://www.fns.usda.gov/snap/fy-2023-cola